Se avete feedback su come possiamo rendere il nostro sito più consono per favore contattaci e ci piacerebbe sentire da voi.
 

* * * * * * * * 

... LE GRANDI NOVITA' DELL'EDIZIONE 2016/The big novelties of 2016

Il Nuovo Yamaha CFX ed il Boesendorfer 280 Viennese Concert al Concorso NUOVA COPPA PIANISTI di Osimo, nella splendida cornice del Teatro "La Nuova Fenice"/The New Yamaha CFX and Boesendorfer 280 Imperial will be at the Osimo Theater next September 1-8 2016 for the Competition and Festival.

RULES 2016

Accesso ai pianoforti/Heating & Piano 

Per le vie del centro storico di Osimo (AN), nelle immediate vicinanze del Teatro "La Nuova Fenice" (Piazza Guglielmo Marconi, 1), durante le giornate del Concorso saranno messi a disposizione dei concorrenti vari pianoforti acustici e digitali per lo studio e/o il riscaldamento:

Caffè del Corso, Piazza Gallo n.2 (lungo il Corso Mazzini)

Fattorini MobiliCorso G. Mazzini n. 66

Bar Di Domenella Davide,  Piazza del Comune n. 19 (di fronte alla sede del  Comune di Osimo)

Ottica Gentili, Piazza Don Giovanni Minzoni n. 2

Il Mercante di Storielibreria - Corso Mazzini n. 29

Palazzo CampanaPiazza Dante Alighieri n. 4


Per prenotare il proprio strumento è necessario registrarsi personalmente all'arrivo (non è possibile prenotare telefonicamente o tramite e.mail) presso la postazione "Accoglienza Artisti" presente all'ingresso del Teatro sede di Concorso. Il personale del Concorso - nei limiti del possibile - si impegnerà a garantire a tutti i partecipanti la possibilità di studio equo ed ordinato.

Ulteriori informazioni saranno fornite in sede di concorso.

- - -

During the days of the competition will be made available to competitors several pianos for the study and/or heating:

Caffè del Corso, Piazza Gallo n.2 (lungo il Corso Mazzini)

Fattorini MobiliCorso G. Mazzini n. 66

Bar Di Domenella Davide,  Piazza del Comune n. 19 (di fronte alla sede del  Comune di Osimo)

Ottica Gentili, Piazza Don Giovanni Minzoni n. 2

Il Mercante di Storielibreria - Corso Mazzini n. 29

Palazzo CampanaPiazza Dante Alighieri n. 4

To book your instrument you must register in person (no by telephone, no by e.mail) at the location "Accoglienza Artisti' at the site of the competition ("La Nuova Fenice" Theatre, Piazza Guglielmo Marconi, 1). The staff of the competition - to the extent possible - will strive to ensure at all participants the opportunity to study fair and orderly.

Further information will be provided in the days immediately preceding the contest.



                                                  * * * * * * * *


Quando provare Nuovo Yamaha CFX ed il Boesendorfer 280 Viennese Concert/When you can try the New Yamaha CFX and Boesendorfer 280 Imperial 

A partire dal giorno 01 settembre, sarà possibile provare - all' interno del Teatro "La Nuova Fenice" di Osimo (AN) - il pianoforte Grancoda Nuovo Yamaha CFX ed il Boesendorfer 280 Viennese Concert, con i quali si terranno le audizioni del Concorso. 

IMPORTANTE: Nei giorni della manifestazione - dal 01 all' 08 settembre - sarà possibile provare lo strumento nelle "pause pranzo" - come da calendario - e negli spazi di naturale respiro tra una categoria e l'altra, tra una esibizione e l'altra. Il personale del Concorso - nei limiti del possibile - si impegnerà a garantire a tutti i partecipanti la possibilità di studio equo ed ordinato.

- - -

Starting on 1st September, you can try - in the "La nuova Fenice" Theatre of Osimo (AN) - the Grand Piano "YAMAHA" of the Competition. 

IMPORTANT: During the event (01-08 September) will be able to test the tool in the "lunch break" - as scheduled - and in the spaces of natural breath between one category and another. The staff of the competition - to the extent possible - will strive to ensure at all participants the opportunity to study fair and orderly.


Riscaldamento prima della performance/Warm up before the performance 

Si rendono, inoltre, disponibili, all'interno del Teatro "La Nuova Fenice", due pianoforti digitali. L'utilizzo di uno di questi due strumenti prima della prova è garantito a tutti i partecipanti secondo le indicazioni di orario fornite dal calendario audizioni.

- - -

In the "la Nuova Fenice" Theatre there are two instruments: two digital pianos.Using one of these two instruments before the performance is guaranteed to all participants as indicated by time schedule provided by the hearings.

 

Ulteriori informazioni ed indicazioni saranno fornite a tutti i partecipanti all'arrivo.

More information will be provided to all participants on arrival.

 







 
 
Associazione musicale "POLO MUSIC" Via Marco Polo, 42 - 60027 OSIMO (AN) - P.IVA 02514440425
  Site Map